Examples

Además, Costa Rica tiene numerosas playas tanto en el Océano Pacífico como en el Mar Caribe, con ambos litorales separados por solo unos cientos de kilómetros.
Also, Costa Rica has numerous beaches on the Pacific Ocean and Caribbean Sea, with both coasts being separated by only a few hundred kilometers.

La principal ventaja comparativa de Costa Rica es su sistema de parques nacionales y áreas protegidas, que cubren alrededor de un 25 porcentaje del territorio nacional, y que albergan una rica variedad de flora y fauna, que se estima contiene un 5 porcentaje de la biodiversidad del mundo en menos del 1 porcentaje de la masa terrestre del planeta.
Costa Rica's principal comparative advantage is its system of national parks and protected areas, that cover almost 25 percent of its national territory, and that contains a rich variety of flora and fauna, that contains an estimated 5 percent of the world's biodiversity in less than 1 percent of the of the world's surface.

El énfasis del gobierno en turismo se hace en siete sectores; sol y playa ya sea en las costas de los oceanos Pacífico o Atlántico; lagos y lagunas; exaltando historia y cultura; agroturismo; ecoturismo; deportes y aventura.
The government emphasizes seven sectors for tourists: sun and beaches, found along the Pacific and Atlantic coasts; lakes and lagoons; exalted history and culture; agrotourism; ecotourism; sports; and adventure.